Instytut Politologii UMK oraz Zakład Historii Sztuki Nowoczesnej UMK zapraszają na konferencję Twórczość Studia Ghibli — 15 powodów, dla których warto oglądać filmy animowane, która odbędzie się w dniach 26-27 maja 2009 roku w Toruniu. Program konferencji przedstawia się następująco.

26 MAJA 2009 — Hotel Uniwersytecki, ul. Szosa Chełmińska 83 a

godz. 13:30 Otwarcie konferencji przez pana Yoshimasę Mizuo

godz. 14:00-15:20 Sekcja 1
- Nausicaä z Doliny Wiatru Hayao Miyazakiego — manga i anime, dwa arcydzieła — mgr Joanna Zaremba-Penk (Zakład Historii Sztuki Nowoczesnej UMK, Polskie Stowarzyszenie Sztuki Orientu)
- Laputa: podniebny zamek Hayao Miyazakiego — sen o cywilizacji — mgr Adrianna Wosińska (Magazyn Torii)
- Mój sąsiad Totoro Hayao Miyazakiego — czyli dzieciństwo utracone — dr Elżbieta Kostowska-Watanabe (Katedra Etnologii UMK)
- Czy wypada płakać na Grobowcu świetlików Isao Takahaty? — dr hab. Krzysztof Stefański, prof. UMK (Katedra Podstaw Teoretycznych Nauk Biomedycznych i Informatyki Medycznej CM UMK)

godz. 15:20-15:40 Dyskusja i przerwa

godz. 15:40-17:00 Sekcja 2
- Podniebna poczta Kiki Hayao Miyazakiego jako autorska koncepcja rite de passage — dr Katarzyna Kulpińska (Instytut Zabytkoznawstwa i Konserwatorstwa UMK)
- Szkarłatny pilot Hayao Miyazakiego — wariacje na temat wojny i lotnictwa — dr Marcin Lisiecki (Instytut Politologii UMK)
- Okruchy kultury japońskiej w Szumie morza Tomomi Mochizukiego — mgr Radosław Bolałek (Wydawnictwo Hanami)
- Szept serca czyli jak jeden film pozwala zostać klasykiem — przypadek Yoshifumiego Kondo — dr Mariusz Guzek (Wydział Humanistyczny UKW)

godz. 17:00-17:20 Dyskusja i zakończenie pierwszego dnia konferencji

27 MAJA 2009 — Instytut Politologii UMK, ul. Batorego 39 L

godz. 9:30-10:30 Sekcja 1
- Księżniczka Mononoke Hayao Miyazakiego — opowieść o skutkach cywilizacji człowieka — mgr Katarzyna Paczuska (Muzeum Okręgowe w Toruniu)
- Ikonografia jenotów i lisów w kulturze wizualnej Japonii jako kontekst filmu Szopy w natarciu Isao Takahaty — mgr Magdalena Furmanik (Instytut Zabytkoznawstwa i Konserwatorstwa UMK, Polskie Stowarzyszenie Sztuki Orientu)
- Tożsamość i nostalgia. Wokół Powrotu do marzeń Takahaty Isao — dr Radosław Siedliński (Wydział Kultury Japonii, PJWSTK)
- godz. 10:30-10:45 Dyskusja
- godz. 10:45-11:00 Przerwa

godz. 11:00-12:00 Sekcja 2
- Poezja wpleciona w rytm codzienności. Refleksje na temat filmu Isao Takahaty Rodzinka Yamadów — mgr Joanna Chołaścińska (Instytut Zabytkoznawstwa i Konserwatorstwa UMK)
- Alicja i Konfucjusz w krainie bogów. Bogactwo kulturowe współczesnej Japonii w filmie Hayao Miyazakiego W krainie bogów — dr Iwona Merklejn (Pracownia Języka i Kultury Japońskiej UMK)
- Baśń o tysiącu i jednym kocie czyli Narzeczona dla kota Hiroyukiego Mority — mgr Maciej Mikulski (UMK)

godz. 12:00-12:15 Dyskusja

godz. 12:15-12:30 Przerwa

godz. 12:30 — 13:10 Sekcja 3
- O poszukiwaniu własnej tożsamości — Ruchomy zamek Hauru Hayao Miyazakiego — dr Elżbieta Kruszyńska (Instytut Literatury Polskiej UMK)
- Opowieści Ziemiomorza Goro Miyazakiego w języku anime. Adaptacja powieści Ursuli Le Guin wobec filmowych technik adaptacyjnych — dr Sylwia Kołos (Instytut Literatury Polskiej UMK)
- Ponyo Hayao Miyazakiego — „ja” w zwierciadle „Inności” — dr Marcin Jaworski (Instytut Artystyczny UMK)

godz. 13:00 — 13:30 Dyskusja i zakończenie konferencji